இறுதி அத்தியாயம்… காலநிலை மாற்றத்தால் உடலியல் மாற்றத்தைச் சந்தித்த நைட்டிங்கேல் பறவை!
இராப்பாடி என்றழைக்கப்படும் ‘நைட்டிங்கேல்’ (Nightingale) பறவைகளின் இறக்கை வளர்ச்சி, காலநிலை மாற்றத்தால் குன்றியுள்ளது. இதனால், இப்பறவையின் வருடாந்தர வலசையும் பலமாகப் பாதிப்பைச் சந்தித்துள்ளது. மாட்ரிட்டை (Madrid) சேர்ந்த பிரபல பல்கலைக்கழகம் வெளியிட்டுள்ள இந்த ஆய்வறிக்கை, பறவை ஆர்வலர்களிடையே அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. நைட்டிங்கேல் மத்திய ஐரோப்பிய நாடுகளில் அதிக அளவில் வசிக்கும் இந்தப் பறவையினம், பொதுவாகக் கோடைக்காலத்தில் ஐரோப்பிய மற்றும் ஆசியப் பகுதிகளில் சுற்றித்திரிகின்றன. பின்னர், குளிர்காலம் தொடங்கியதும் தெற்கு நோக்கி, ஆப்பிரிக்காவின் துணை – சகாராப் பகுதிகளுக்கு…